刘咏秋·心灵无极限

　　想不出谁能比丁满更能馋我。中秋节的时候，她说：“哈密瓜、马奶子、白石榴、大红枣、鲜桂园……我们一起共享佳果，然后千里共婵娟！”

　　到了国庆节，她又说：“出去玩，又找到了一种非常好吃的大红梨。”还说：“我家蓬蓬猪在鸿沟那里又找到了一种很特别的石榴——软籽石榴，吃起来感觉很好。他在人家的园子里摘了一箱，要留给我吃。……”

　　吃不到那么多美味，只好数点目前属于自己的东西，倒也不少：“不过，我这里有榴莲、山竹、莲雾、木瓜、爱情果……昨天买了一个大大的西柚，还没吃呢。”

　　这一招果然奏效。丁满的好奇心被勾起来了，于是问：“爱情果是什么样子的？吃了是不是就会遭遇最浪漫的爱情呀？”

　　This is a good question.这是我的第一反应：这是一个好问题。因为我并不知道答案。

　　只好据实回答：“我跟你一样，在每一个能吃到爱情果的场合，都要追问其名称来源，但迄今为止，没有一个人给过我像样的回答。大概，passion fruit中的passion不是一个很通用的词汇？我不知道。

　　爱情果有拳头大小，外面是一层硬壳，包着浅棕色的果肉，多籽。一般是一切两半，用汤匙盛了，连果肉带籽吞下去。但我一个朋友是把籽嚼碎再咽。另一个朋友更强，他说每次都把籽细细剔出再吃，让俺佩服不已。

　　果肉味儿酸甜，倒真的有点像爱情。”

　　英语名称一出，就引来了一堆热闹。先是曲水在德国响应：“山竹是俺的最爱。莲雾是什么呢，名字起得这么特别，让人联想起‘雾露隐芙蓉，见莲不分明’。　passion要比爱情的范围广大许多啊。”

　　这里先不管山竹和莲雾。我们就说爱情果。

　　接着是运河人家。运河人家先生专门就“爱情果里有爱情么？”发表了长篇大论，仔细一看，且慢，这只是“上”。其他内容要且听下回分解。厉害。

　　“这里说了好几次‘爱情果’了。除了博主，大家都没吃过，不知道这是什么果，什么滋味，吃了有什么反应。

　　俺也不知道。后来博主说了，爱情果就是passion fruit，至于为什么有这么个名字，好几种解释她都不信。

　　俺试着解释解释，都跟《圣经》有关，看你信不信。

　　passion这个词，确如正闭门读英文的博主所测，有额外的意思。一般的意思就是热情，当然各种热情都算上。

　　Passion fruit 是passion flower的果实。Passion flower的意思是‘受难花’，原因是它长得很像耶稣受难的时候罗马人用荆条盘在他头上的、用来嘲弄他的‘王冠’。耶稣的罪名之一不就是要当犹太人的王吗？

　　著名的电影《耶稣受难记》或曰《基督受难记》的英文名字就是The Passion of Christ。

　　这事儿老放知道，可以证明。

　　这只是说的花。有花就有果，就是passion fruit。问题是：受难花结的果谁敢吃呢？一定有另外的原因，所以没叫它‘受难果’。

　　这个原因也跟《圣经》有关。不是夏娃鼓动亚当偷吃一种树上的果实然后他们就开始那个了吗？这种果实就是passion fruit。这就是‘爱情果’的来历。

　　无论是花儿还是果，都是西班牙传教士给起的名字，年代不会早于16世纪，因为再早了欧洲人还不知道世界上有这种原产于巴西的植物了。

　　俺估计，传教士先看到了花，非常感动，就跟耶稣联系起来了。几个月后，花谢了，结果了，他们就吃了果。可能吃了有什么反应跟‘热情’有关，或者根本就认为这种从未见过的美丽的植物从头到脚都是神圣的，就断定：《创世纪》上说的伊甸乐园里‘林子中间的那棵树上结的果实’，就是这种果！就叫它passion fruit吧!

　　后来有一个中国人把它翻译成了爱情果。不知道是谁翻的，估计是不久前刚翻出来的。

　　至于吃了这种果的后果，这事儿博主知道，可以证明。

　　这两天在人家的鱼塘里捕鱼，累了，换换脑子，写了这些。”

　　运河人家一说老放，老放就到。“我也查了一下。”老放说。以下是他的惊人之语，爱信不信。

　　西番莲

　　【学名】：Passionfora edulis f. flavicarpa Deg.

　　【别名】：鸡蛋果、百香果、热情果、、玉蕊花、西洋鞠、转心莲、转枝莲。

　　【分类】： 西番莲科西番莲属

　　【原产地】：美洲热带。

　　西番莲果实成熟后气味芬芳，切开则香气四溢、沁人肺腑，且果内有大量果瓤和果汁，食之甜酸可口。它的果汁中有165种化合物，构成特殊香味，是一种集香蕉、菠萝、荔枝、番石榴、芒果、酸梅、草莓、杨桃等数十种水果怡人芳香于一身的新型饮料水果。经过加工，或者和其他如柑橘、香蕉、番木瓜、番石榴的果汁调配，可制成多种国内外畅销的高档饮料。据专家分析测试，西番莲果内含有丰富的蛋白质、脂肪、还原糖、多种维生素和磷、钙、铁、钾等多达165种化合物以及人体必需的17种氨基酸，营养价值很高。其中维生素是抗癌的有效成分，烟酸则对于防止心血管疾病有积极的作用，还有养颜美容、去除疲劳、防衰老、抗高血压等疗效。尤其是维生素C、A的含量最高，可与柑橘汁相媲美。同时，还含有维生素B2、B5以及对人体有益的多种矿物质和多种游离氨基酸。西番莲的种子含油量高达21.7%～25.25%，油质可与葵花油媲美，是优质的食用油。它的根、茎、叶均可入药，有消炎止痛、活血强身、降脂降压的疗效。此外，西番莲的果皮还是很好的饲料。

　　另外，这果儿的汁液涂抹在女人身体关键部位，可提高性欲，故称爱情果。

　　丁满最后总结：“我们只是一看见爱情果的名字，感觉那果子肯定很美妙而已，想不到真有懂行的人考证了这么一大篇一大篇的，既有历史源流，还有植物知识。

　　爱情果真是更加好玩了。

　　拍一张爱情果的照片贴上来怎么样？老放他们一考证，让人更加想知道这果子的模样了。”

　　深有同感，深有同感。手边的爱情果吃完了，要拍照片需要再去买。干脆上网上去看看，没想到花极为美丽，真有惊艳的感觉！花有红色的，不过觉得还是紫色的亮丽、脱俗；果与兰卡的略有不同，这边外壳是浅黄色，不是深紫色。

　　可惜呀，可惜，可惜海关不让带，否则我就扛一麻袋回来，供大家品尝、试验：）

　　特发此文，感谢各位！然后，然后……俺要继续潜心用功，继续“受难”——谁让我既吃了受难果，也看了受难花呢？

　　P.S.　最后这一款，竟然也叫Passion fruit，俺送给曲水。或许，没准，手巧的曲水会亲手一试？